No exact translation found for إضفاء الشَرعية القانونية عَلى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إضفاء الشَرعية القانونية عَلى

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Attestation en termes clairs que la légalisation ou la légitimation de la prostitution ou de tout recours à la prostitution comme source de revenu national encourage la demande de prostitution et accroît la traite des personnes;
    - التسليم بشكل لا لبس فيه بأن إضفاء الصبغة القانونية أو الشرعية على البغاء أو الاعتماد عليه كمصدر للإيرادات القومية يشجع الطلب على الباغيات ويرفع مستوى الاتجار بالبشر؛
  • À ce jour, ni les organismes des Nations Unies ni les ONG internationales présents au Myanmar n'ont été autorisés à entretenir des relations avec les acteurs non étatiques susmentionnés, en dépit du fait que ces relations ne donneraient aucune légitimité ni légalité aux groupes armés mais permettraient en revanche aux organismes des Nations Unies et à leurs partenaires pour la protection de l'enfance de s'acquitter de leurs mandats respectifs, qui consistent à mettre fin au recrutement et à l'utilisation d'enfants par ces groupes et à venir en aide aux populations vulnérables.
    وحتى الآن، لا يُسمح لوكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية ذات الطابع الدولي في ميانمار بالوصول للتحاور مع الأطراف غير التابعة للدولة التي ما زال الصراع معها قائما، على الرغم من أن هذا التحاور ليس من شأنه إضفاء صفة شرعية أو قانونية على الجماعات المسلحة.